Journal article · 2015 · Open access

Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire

Elizabeth M. Yu, Emily V. Nosova, Yuri Falkenstein, Priya Prasad, Jeremi M. Leasure, Dimitriy G. Kondrashov

Global Spine Journal, 6(7), 636–639 · Published 15 December 2015 · DOI 10.1055/s-0035-1570085

Read the free full textCite this paper

In brief

“Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire” is a 2015 journal article by Elizabeth M. Yu and 5 co-authors, published in Global Spine Journal. OpenAlex counts 19 citations as of 15 November 2026. It is open access under a CC BY-NC-ND licence: the full text is free to read at Global Spine Journal.

Citations
19
Most cited in
2021 (5)
Field-weighted impact
1.96
References
18
Authors
6

Abstract

Study Design Retrospective reliability and validity study. Objective To validate a recently translated Russian language version of the Oswestry Disability Index (R-ODI) using standardized methods detailed from previous validations in other languages. Methods We included all subjects who were seen in our spine surgery clinic, over the age of 18, and fluent in the Russian language. R-ODI was translated by six bilingual people and combined into a consensus version. R-ODI and visual analog scale (VAS) questionnaires for leg and back pain were distributed to subjects during both their initial and follow-up visits. Test validity, stability, and internal consistency were measured using standardized psychometric methods. Results Ninety-seven subjects participated in the study. No change in the meaning of the questions on R-ODI was noted with translation from English to Russian. There was a significant positive correlation between R-ODI and VAS scores for both the leg and back during both the initial and follow-up visits ( p < 0.01 for all). The instrument was shown to have high internal consistency (Cronbach α = 0.82) and moderate test–retest stability (interclass correlation coefficient = 0.70). Conclusions The R-ODI is both valid and reliable for use among the Russian-speaking population in the United States.

Cite this paper

Formatted from the catalogue record. Check names, capitals and page numbers against the paper before you submit.

APA 7

Yu, E. M., Nosova, E. V., Falkenstein, Y., Prasad, P., Leasure, J. M., & Kondrashov, D. G. (2015). Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire. Global Spine Journal, 6(7), 636–639. https://doi.org/10.1055/s-0035-1570085

MLA 9

Yu, Elizabeth M., et al. “Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire.” Global Spine Journal, vol. 6, no. 7, 2015, pp. 636–639. https://doi.org/10.1055/s-0035-1570085.

Chicago

Yu, Elizabeth M., Emily V. Nosova, Yuri Falkenstein, Priya Prasad, Jeremi M. Leasure, and Dimitriy G. Kondrashov. 2015. “Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire.” Global Spine Journal 6 (7): 636–639. https://doi.org/10.1055/s-0035-1570085.

Harvard

Yu, E. M. et al. (2015) ‘Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire’, Global Spine Journal, 6(7), pp. 636–639. doi:10.1055/s-0035-1570085.

IEEE

E. M. Yu, E. V. Nosova, Y. Falkenstein, P. Prasad, J. M. Leasure, and D. G. Kondrashov, “Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire,” Global Spine Journal, vol. 6, no. 7, pp. 636–639, 2015, doi: 10.1055/s-0035-1570085.

BibTeX

@article{yu2015validation,
  title     = {{Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire}},
  author    = {Yu, Elizabeth M. and Nosova, Emily V. and Falkenstein, Yuri and Prasad, Priya and Leasure, Jeremi M. and Kondrashov, Dimitriy G.},
  journal   = {Global Spine Journal},
  year      = {2015},
  volume    = {6},
  number    = {7},
  pages     = {636--639},
  doi       = {10.1055/s-0035-1570085},
  url       = {https://doi.org/10.1055/s-0035-1570085}
}

Download for a reference manager: BibTeX (.bib) · RIS for Zotero, Mendeley and EndNote (.ris)

Citations by year

YearCitationsShare of the best year
201311
201411
201844
201911
202011
202155
202233
202311
202411
202511

Its field-weighted citation impact is 1.96: it has been cited 1.96 times as often as the average work of the same field, type and year (1.00 is the world average).

Topic and keywords

Health Sciences › Health Professions › Physical Therapy, Sports Therapy and Rehabilitation › Musculoskeletal pain and rehabilitation

  • Oswestry Disability Index
  • Russian translation
  • cross-cultural adaptation
  • questionnaire validation
  • psychometric properties
  • internal consistency
  • test-retest reliability
  • back pain

Work with this paper

Most-cited papers in Health Professions

All highly cited Health Professions papers

Questions about this paper

How do I cite this paper in APA style?

Yu, E. M., Nosova, E. V., Falkenstein, Y., Prasad, P., Leasure, J. M., & Kondrashov, D. G. (2015). Validation of a Russian Language Oswestry Disability Index Questionnaire. Global Spine Journal, 6(7), 636–639. https://doi.org/10.1055/s-0035-1570085

How many times has this paper been cited?

19 times, according to OpenAlex on 15 November 2026. Google Scholar and Scopus count different sets of sources, so their numbers differ.

Is this paper free to read?

Yes. It is open access: read the free full text at Global Spine Journal.

Who wrote this paper?

Elizabeth M. Yu, Emily V. Nosova, Yuri Falkenstein, Priya Prasad, Jeremi M. Leasure, Dimitriy G. Kondrashov.

What is the DOI of this paper?

10.1055/s-0035-1570085. The permanent link is https://doi.org/10.1055/s-0035-1570085.

Bibliographic data from OpenAlex (CC0), last checked 15 November 2026. ResearchGuru does not host this paper; the links go to the publisher or the repository that does.