Journal article · 2010 · Open access

Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas

Romina Peschiera Ruju

Revista Peruana de Investigación Educativa, 2(2), 27–58 · Published 20 July 2010 · DOI 10.34236/rpie.v2i2.9

Open PDFView at the publisherCite this paper

In brief

“Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas” is a 2010 journal article by Romina Peschiera Ruju, published in Revista Peruana de Investigación Educativa. OpenAlex counts 9 citations as of 22 November 2026. It is open access under a CC BY-NC-ND licence: the full text is free to read at Revista Peruana de Investigación Educativa.

Citations
9
Most cited in
2019 (2)
Field-weighted impact
6.36
References
7
Authors
1

Abstract

Las políticas de Educación Intercultural Bilingüe (EIB) en el Perú suelen implementarse sin tener el éxito esperado. Esta investigación se basa en la idea de que una política de EIB no puede tener el éxito esperado si los documentos de política y actores educativos que intervienen en su implementación tienen diversas interpretaciones de la EIB y una percepción poco crítica de la situación sociocultural en el Perú. Esto porque si no existe un consenso en torno a lo que se va a entender por interculturalidad y no se estudian las causas de la problemática sociocultural, las políticas interculturales se podrían tornar idealistas y vacías de significado. De ahí que mediante la realización de entrevistas a profundidad y de un análisis documental, esta investigación busca conocer cuál es la interpretación y percepción de los actores educativos (funcionarios públicos y docentes) en relación a la educación intercultural y bilingüe, y sus políticas. Si bien los actores educativos entrevistados tienen diferentes formas de interpretar la educación intercultural y un manejo distinto de las políticas, el principal problema encontrado radica en que tanto los discursos que se enuncian en los documentos de políticas, como las interpretaciones que se encuentran en el imaginario de los actores, se basan en una visión acrítica de la realidad sin un punto de partida que oriente qué se entiende por interculturalidad en la educación, lo que conlleva a que predomine una mirada idealista y descontextualizada de la interculturalidad, invisibilizando las relaciones de poder y conflicto existentes en la sociedad, perpetuando la desigualdad a favor de la cultura dominante. Es a partir de estos resultados que se brindan algunas orientaciones para esclarecer el debate que se encuentra presente en la formulación e implementación de las políticas educativas interculturales y bilingües.

Cite this paper

Formatted from the catalogue record. Check names, capitals and page numbers against the paper before you submit.

APA 7

Ruju, R. P. (2010). Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas. Revista Peruana de Investigación Educativa, 2(2), 27–58. https://doi.org/10.34236/rpie.v2i2.9

MLA 9

Ruju, Romina Peschiera. “Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas.” Revista Peruana de Investigación Educativa, vol. 2, no. 2, 2010, pp. 27–58. https://doi.org/10.34236/rpie.v2i2.9.

Chicago

Ruju, Romina Peschiera. 2010. “Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas.” Revista Peruana de Investigación Educativa 2 (2): 27–58. https://doi.org/10.34236/rpie.v2i2.9.

Harvard

Ruju, R. P. (2010) ‘Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas’, Revista Peruana de Investigación Educativa, 2(2), pp. 27–58. doi:10.34236/rpie.v2i2.9.

IEEE

R. P. Ruju, “Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas,” Revista Peruana de Investigación Educativa, vol. 2, no. 2, pp. 27–58, 2010, doi: 10.34236/rpie.v2i2.9.

BibTeX

@article{ruju2010lisis,
  title     = {{Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas}},
  author    = {Ruju, Romina Peschiera},
  journal   = {Revista Peruana de Investigación Educativa},
  year      = {2010},
  volume    = {2},
  number    = {2},
  pages     = {27--58},
  doi       = {10.34236/rpie.v2i2.9},
  url       = {https://doi.org/10.34236/rpie.v2i2.9}
}

Download for a reference manager: BibTeX (.bib) · RIS for Zotero, Mendeley and EndNote (.ris)

Citations by year

YearCitationsShare of the best year
201211
201411
201711
201922
202011
202111
202422

Its field-weighted citation impact is 6.36: it has been cited 6.36 times as often as the average work of the same field, type and year (1.00 is the world average).

Topic and keywords

Social Sciences › Social Sciences › Cultural Studies › Migration, Education, Indigenous Social Dynamics

  • intercultural bilingual education
  • education policy
  • policy implementation
  • policy interpretation
  • educational actors
  • teachers
  • public officials
  • interculturality

Work with this paper

Most-cited papers in Social Sciences

All highly cited Social Sciences papers

Questions about this paper

How do I cite this paper in APA style?

Ruju, R. P. (2010). Un Análisis sobre la Interpretación de los Diferentes Actores en torno a la Educación Intercultural y Bilingüe y sus Políticas. Revista Peruana de Investigación Educativa, 2(2), 27–58. https://doi.org/10.34236/rpie.v2i2.9

How many times has this paper been cited?

9 times, according to OpenAlex on 22 November 2026. Google Scholar and Scopus count different sets of sources, so their numbers differ.

Is this paper free to read?

Yes. It is open access at Revista Peruana de Investigación Educativa: sign in and open the PDF from this page.

Who wrote this paper?

Romina Peschiera Ruju.

What is the DOI of this paper?

10.34236/rpie.v2i2.9, permanently at https://doi.org/10.34236/rpie.v2i2.9. Sign in and open it from this page.

Bibliographic data from OpenAlex (CC0), last checked 22 November 2026. ResearchGuru does not host this paper; once you are signed in, the links open it at the publisher or the repository that does.