Journal article · 2008 · Open access

Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9

Manote Lotrakul, Sutida Sumrithe, Ratana Saipanish

BMC Psychiatry, 8(1), 46 · Published 20 June 2008 · DOI 10.1186/1471-244x-8-46

Free PDFView at the publisherCite this paper

In brief

“Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9” is a 2008 journal article by Manote Lotrakul and 2 co-authors, published in BMC Psychiatry. OpenAlex counts 471 citations as of 15 November 2026, which puts it in the top 2% of works published in 2008 by citations. It is open access under a CC BY licence: the full text is free to read at BMC Psychiatry.

Citations
471
Most cited in
2025 (64)
Field-weighted impact
3.86
References
41
Authors
3

Abstract

BACKGROUND: Most depression screening tools in Thailand are lengthy. The long process makes them impractical for routine use in primary care. This study aims to examine the reliability and validity of a Thai version Patient Health Questionnaire (PHQ-9) as a screening tool for major depression in primary care patients. METHODS: The English language PHQ-9 was translated into Thai. The process involved back-translation, cross-cultural adaptation, field testing of the pre-final version, as well as final adjustments. The PHQ-9 was then administered among 1,000 patients in family practice clinic. Of these 1,000 patients, 300 were further assessed by the Thai version of the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI) and the Thai version of the Hamilton Rating Scale for Depression (HAM-D). These tools served as gold-standards for diagnosing depression and for assessing symptom severity, respectively. In the assessment, reliability and validity analyses, and receiver operating characteristic curve analysis were performed. RESULTS: Complete data were obtained from 924 participants and 279 interviewed respondents. The mean age of the participants was 45.0 years (SD = 14.3) and 73.7% of them were females. The mean PHQ-9 score was 4.93 (SD = 3.75). The Thai version of the PHQ-9 had satisfactory internal consistency (Cronbach's alpha = 0.79) and showed moderate convergent validity with the HAM-D (r = 0.56; P < 0.001). The categorical algorithm of the PHQ-9 had low sensitivity (0.53) but very high specificity (0.98) and positive likelihood ratio (27.37). Used as a continuous measure, the optimal cut-off score of PHQ-9 >/= 9 revealed a sensitivity of 0.84, specificity of 0.77, positive predictive value (PPV) of 0.21, negative predictive value (NPV) of 0.99, and positive likelihood ratio of 3.71. The area under the curve (AUC) in this study was 0.89 (SD = 0.05, 95% CI 0.85 to 0.92). CONCLUSION: The Thai version of the PHQ-9 has acceptable psychometric properties for screening for major depression in general practice with a recommended cut-off score of nine or greater.

Cite this paper

Formatted from the catalogue record. Check names, capitals and page numbers against the paper before you submit.

APA 7

Lotrakul, M., Sumrithe, S., & Saipanish, R. (2008). Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9. BMC Psychiatry, 8(1), 46. https://doi.org/10.1186/1471-244x-8-46

MLA 9

Lotrakul, Manote, et al. “Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9.” BMC Psychiatry, vol. 8, no. 1, 2008, p. 46. https://doi.org/10.1186/1471-244x-8-46.

Chicago

Lotrakul, Manote, Sutida Sumrithe, and Ratana Saipanish. 2008. “Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9.” BMC Psychiatry 8 (1): 46. https://doi.org/10.1186/1471-244x-8-46.

Harvard

Lotrakul, M., Sumrithe, S. and Saipanish, R. (2008) ‘Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9’, BMC Psychiatry, 8(1), p. 46. doi:10.1186/1471-244x-8-46.

IEEE

M. Lotrakul, S. Sumrithe, and R. Saipanish, “Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9,” BMC Psychiatry, vol. 8, no. 1, p. 46, 2008, doi: 10.1186/1471-244x-8-46.

BibTeX

@article{lotrakul2008reliability,
  title     = {{Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9}},
  author    = {Lotrakul, Manote and Sumrithe, Sutida and Saipanish, Ratana},
  journal   = {BMC Psychiatry},
  year      = {2008},
  volume    = {8},
  number    = {1},
  pages     = {46},
  doi       = {10.1186/1471-244x-8-46},
  url       = {https://doi.org/10.1186/1471-244x-8-46}
}

Download for a reference manager: BibTeX (.bib) · RIS for Zotero, Mendeley and EndNote (.ris)

Citations by year

YearCitationsShare of the best year
20171919
20183131
20192323
20203030
20214545
20226363
20235252
20243737
20256464
20264545

Its field-weighted citation impact is 3.86: it has been cited 3.86 times as often as the average work of the same field, type and year (1.00 is the world average).

Topic and keywords

Social Sciences › Psychology › Experimental and Cognitive Psychology › Anxiety, Depression, Psychometrics, Treatment, Cognitive Processes

  • PHQ-9
  • Thai translation
  • depression screening
  • major depressive disorder
  • cross-cultural adaptation
  • primary care
  • psychometric properties
  • cut-off values

Work with this paper

Most-cited papers in Psychology

All highly cited Psychology papers

Questions about this paper

How do I cite this paper in APA style?

Lotrakul, M., Sumrithe, S., & Saipanish, R. (2008). Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9. BMC Psychiatry, 8(1), 46. https://doi.org/10.1186/1471-244x-8-46

How many times has this paper been cited?

471 times, according to OpenAlex on 15 November 2026. Google Scholar and Scopus count different sets of sources, so their numbers differ.

Is this paper free to read?

Yes. It is open access: read the free full text at BMC Psychiatry.

Who wrote this paper?

Manote Lotrakul, Sutida Sumrithe, Ratana Saipanish.

What is the DOI of this paper?

10.1186/1471-244x-8-46. The permanent link is https://doi.org/10.1186/1471-244x-8-46.

Bibliographic data from OpenAlex (CC0), last checked 15 November 2026. ResearchGuru does not host this paper; the links go to the publisher or the repository that does.