Paper · 2022 · Open access
Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing.
PubMed, 69(3) · Published 23 February 2022
In brief
“Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing.” is a 2022 paper by Jacob Rosenberg and 7 co-authors, published in PubMed. OpenAlex counts 6 citations as of 22 November 2026, which puts it in the top 8% of works published in 2022 by citations. It is open access under a CC BY-NC-ND licence: the full text is free to read.
- Citations
- 6
- Most cited in
- 2025 (4)
- Field-weighted impact
- 0.61
- Authors
- 8
Abstract
INTRODUCTION: Patients may experience late complications following surgical treatment for colorectal and anal cancer, and we need instruments in Danish to plan treatment and person-centred follow-up treatment approaches. For this purpose, we chose the Measure Yourself Medical Outcome Profile (MYMOP) and Measure Yourself Concerns and Wellbeing (MYCaW). The aim of this study was to translate the two instruments into Danish and conduct a subsequent qualitative validation. METHODS: The translation process consists of five stages: forward translation, synthesis, back translation, expert panel review and pretesting. Qualitative validation included interview with target audience representatives, testing of face-validity and evaluation by lay persons. RESULTS: Through the translation process and qualitative validation, we produced Danish versions of the MYMOP and the MYCaW. CONCLUSIONS: The Danish versions of the two questionnaires are now ready for use in clinical practice and research after individual licensing consultation with the copyright holders. FUNDING: none. TRIAL REGISTRATION: not relevant.
Cite this paper
Formatted from the catalogue record. Check names, capitals and page numbers against the paper before you submit.
APA 7
Rosenberg, J., Oggesen, B. T., Polley, M. J., Seers, H., Mekhael, M., Juul, T., Hamberg, M. L. S., & Danielsen, A. K. (2022). Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing. PubMed, 69(3). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35244018
MLA 9
Rosenberg, Jacob, et al. “Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing.” PubMed, vol. 69, no. 3, 2022. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35244018.
Chicago
Rosenberg, Jacob, Birthe Thing Oggesen, Marie J. Polley, Helen Seers, Mira Mekhael, Therese Juul, Marie Louise Sjødin Hamberg, and Anne Kjærgaard Danielsen. 2022. “Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing.” PubMed 69 (3). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35244018.
Harvard
Rosenberg, J. et al. (2022) ‘Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing.’, PubMed, 69(3). Available at: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35244018.
IEEE
J. Rosenberg et al., “Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing.,” PubMed, vol. 69, no. 3, 2022.
BibTeX
@article{rosenberg2022danish,
title = {{Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing.}},
author = {Rosenberg, Jacob and Oggesen, Birthe Thing and Polley, Marie J. and Seers, Helen and Mekhael, Mira and Juul, Therese and Hamberg, Marie Louise Sjødin and Danielsen, Anne Kjærgaard},
journal = {PubMed},
year = {2022},
volume = {69},
number = {3},
url = {https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35244018}
}
Download for a reference manager: BibTeX (.bib) · RIS for Zotero, Mendeley and EndNote (.ris)
Topic and keywords
Health Sciences › Medicine › Oncology › Cancer survivorship and care
- Danish translation
- cross-cultural adaptation
- patient-reported outcome measures
- colorectal cancer
- anal cancer
- late complications
- postoperative follow-up
- person-centred care
Work with this paper
Most-cited papers in Medicine
- Yaşlı Kadınlarda Üreme SağlığıDemet Kokanalı, Yaprak Engin Üstün · Jinekoloji-Obstetrik ve Neonatoloji Tıp Dergisi · 2019 · 169,630 citations
- Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 CountriesHyuna Sung, Adalberto M. Filho, Mathieu Laversanne and 5 more · CA A Cancer Journal for Clinicians · 2021 · 119,885 citations
- “Mini-mental state”Marshal F. Folstein, Susan E. Folstein, Paul R. McHugh · Journal of Psychiatric Research · 1975 · 90,424 citations
- Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countriesFreddie Bray, Jacques Ferlay, Isabelle Soerjomataram and 3 more · CA A Cancer Journal for Clinicians · 2018 · 87,396 citations
- Hallmarks of Cancer: The Next GenerationDouglas Hanahan, Robert A. Weinberg · Cell · 2011 · 69,758 citations
Questions about this paper
How do I cite this paper in APA style?
Rosenberg, J., Oggesen, B. T., Polley, M. J., Seers, H., Mekhael, M., Juul, T., Hamberg, M. L. S., & Danielsen, A. K. (2022). Danish translation and qualitative validation of the Measure Yourself Medical Outcome Profileand the Measure Yourself Concerns and Wellbeing. PubMed, 69(3). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35244018
How many times has this paper been cited?
6 times, according to OpenAlex on 22 November 2026. Google Scholar and Scopus count different sets of sources, so their numbers differ.
Is this paper free to read?
Yes. It is open access: sign in and open the full text from this page.
Who wrote this paper?
Jacob Rosenberg, Birthe Thing Oggesen, Marie J. Polley, Helen Seers, Mira Mekhael, Therese Juul, Marie Louise Sjødin Hamberg, Anne Kjærgaard Danielsen.
Bibliographic data from OpenAlex (CC0), last checked 22 November 2026. ResearchGuru does not host this paper; once you are signed in, the links open it at the publisher or the repository that does.