Journal article · 2003 · Open access

Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36

Atsushi Fujiwara, Naoki Kobayashi, Kazuhiko Saiki, Tomoaki Kitagawa, Kazuya Tamai, Koichi Saotome

Spine, 28(14), 1601–1607 · Published 1 July 2003 · DOI 10.1097/01.brs.0000077510.95462.39

Read the free full textView at the publisherCite this paper

In brief

“Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36” is a 2003 journal article by Atsushi Fujiwara and 5 co-authors, published in Spine. OpenAlex counts 327 citations as of 15 November 2026, which puts it in the top 1% of works published in 2003 by citations. It is open access under a CC BY-NC-ND licence: the full text is free to read at Institutional Repositories DataBase (IRDB).

Citations
327
Most cited in
2020 (31)
Field-weighted impact
6.06
References
57
Authors
6

Abstract

STUDY DESIGN: Cross-cultural translation and cross-sectional psychometric testing were performed. OBJECTIVES: To cross-culturally translate the Oswestry Disability Index (ODI) and the Roland-Morris Disability Questionnaire (RMDQ) into Japanese, and to compare the Japanese Orthopaedic Association (JOA) score with the ODI and the RMDQ score. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: The two most widely used back-specific measures, the ODI and the RMDQ, have not been translated into Japanese. The JOA score has been used extensively in Japan. However, this score has not been tested in terms of its reliability and validity. METHODS: The ODI and RMDQ were translated into Japanese using the process of forward translation, synthesis of translation, backward translation, expert committee, test of the prefinal version, and submission of the documentation to the developers. The JOA score, ODI, and RMDQ were tested with 97 patients who had degenerative lumbar spinal disorders (average age, 51 years). The correlation among the three disease-specific measures (JOA score, ODI, and RMDQ) and eight subscales of a generic health measure, the Medical Outcomes Survey Short-Form 36 (SF-36), was calculated. The reproducibility of the JOA score also was investigated. RESULTS: Reliability, as estimated by internal consistency, reached a Cronbach alpha of 0.83 for the ODI and 0.86 for the RMDQ. The calculated test-retest reliability was 0.93 (P < 0.01; n = 20) for the ODI and 0.95 (P < 0.01; n = 20) for the RMDQ. The correlation of the JOA score with the ODI was -0.647 (P < 0.01), and with RMDQ was -0.568 (P < 0.01). There also was a significant correlation between the ODI and the RMDQ (r = 0.785; P < 0.01). There was a significant correlation between the three disease-specific measures (JOA score, ODI, and RMDQ) and all the subscales of the SF-36 (P < 0.01). The calculated reproducibility of the JOA score was as follows: interobserver error (r = 0.92, P < 0.01), test-retest reliability (r = 0.91, P < 0.01). CONCLUSIONS: The Japanese versions of the ODI and the RMDQ were reliable and valid. The use of these translated instruments can be recommended for future clinical trials in Japan. The results also showed the JOA score had acceptable psychometric properties of reliability and construct validity, suggesting that this score is reliable and valid. Further studies are needed to verify the validity and responsiveness of the JOA score.

Cite this paper

Formatted from the catalogue record. Check names, capitals and page numbers against the paper before you submit.

APA 7

Fujiwara, A., Kobayashi, N., Saiki, K., Kitagawa, T., Tamai, K., & Saotome, K. (2003). Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36. Spine, 28(14), 1601–1607. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000077510.95462.39

MLA 9

Fujiwara, Atsushi, et al. “Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36.” Spine, vol. 28, no. 14, 2003, pp. 1601–1607. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000077510.95462.39.

Chicago

Fujiwara, Atsushi, Naoki Kobayashi, Kazuhiko Saiki, Tomoaki Kitagawa, Kazuya Tamai, and Koichi Saotome. 2003. “Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36.” Spine 28 (14): 1601–1607. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000077510.95462.39.

Harvard

Fujiwara, A. et al. (2003) ‘Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36’, Spine, 28(14), pp. 1601–1607. doi:10.1097/01.brs.0000077510.95462.39.

IEEE

A. Fujiwara, N. Kobayashi, K. Saiki, T. Kitagawa, K. Tamai, and K. Saotome, “Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36,” Spine, vol. 28, no. 14, pp. 1601–1607, 2003, doi: 10.1097/01.brs.0000077510.95462.39.

BibTeX

@article{fujiwara2003association,
  title     = {{Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36}},
  author    = {Fujiwara, Atsushi and Kobayashi, Naoki and Saiki, Kazuhiko and Kitagawa, Tomoaki and Tamai, Kazuya and Saotome, Koichi},
  journal   = {Spine},
  year      = {2003},
  volume    = {28},
  number    = {14},
  pages     = {1601--1607},
  doi       = {10.1097/01.brs.0000077510.95462.39},
  url       = {https://doi.org/10.1097/01.brs.0000077510.95462.39}
}

Download for a reference manager: BibTeX (.bib) · RIS for Zotero, Mendeley and EndNote (.ris)

Citations by year

YearCitationsShare of the best year
20171414
20181919
20192323
20203131
20213030
20222121
20232323
20241717
20251414
20261515

Its field-weighted citation impact is 6.06: it has been cited 6.06 times as often as the average work of the same field, type and year (1.00 is the world average).

Topic and keywords

Health Sciences › Health Professions › Physical Therapy, Sports Therapy and Rehabilitation › Musculoskeletal pain and rehabilitation

  • JOA score
  • Oswestry Disability Index
  • Roland-Morris Disability Questionnaire
  • SF-36
  • cross-cultural translation
  • Japanese translation
  • back pain
  • disability assessment

Work with this paper

Most-cited papers in Health Professions

All highly cited Health Professions papers

Questions about this paper

How do I cite this paper in APA style?

Fujiwara, A., Kobayashi, N., Saiki, K., Kitagawa, T., Tamai, K., & Saotome, K. (2003). Association of the Japanese Orthopaedic Association Score With the Oswestry Disability Index, Roland-Morris Disability Questionnaire, and Short-Form 36. Spine, 28(14), 1601–1607. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000077510.95462.39

How many times has this paper been cited?

327 times, according to OpenAlex on 15 November 2026. Google Scholar and Scopus count different sets of sources, so their numbers differ.

Is this paper free to read?

Yes. It is open access: read the free full text at Institutional Repositories DataBase (IRDB).

Who wrote this paper?

Atsushi Fujiwara, Naoki Kobayashi, Kazuhiko Saiki, Tomoaki Kitagawa, Kazuya Tamai, Koichi Saotome.

What is the DOI of this paper?

10.1097/01.brs.0000077510.95462.39. The permanent link is https://doi.org/10.1097/01.brs.0000077510.95462.39.

Bibliographic data from OpenAlex (CC0), last checked 15 November 2026. ResearchGuru does not host this paper; the links go to the publisher or the repository that does.